droits de seconde génération

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • droits de seconde génération (masculine noun)

    CONT: Le droit au travail, à l'instruction publique, à la santé, à un niveau de vie décent et à des avantages sociaux en général, font partie des droits de seconde génération, appelés également droits sociaux fondamentaux ou droits socio-économiques.

  • synonyme : droits sociaux fondamentaux (masculine noun)
  • synonyme : droits socio-économiques (masculine noun)
anglais
  • second generation human rights (correct)

    OBS: Provide for social and economic rights, for example, the right to work and be employed.

espagnol
  • derechos humanos de segunda generación (correct,masculine noun)

    OBS: Constituidos por los derechos económicos, sociales y culturales; entre ellos, el derecho a la seguridad social, el derecho al trabajo, el derecho a igual salario por igual trabajo.

portugais
  • direitos humanos da segunda geração (correct,masculine noun)

    OBS: Constituidos pelos direitos econômicos, sociais e culturais; entre os quais, o direito ao seguro social, o direito ao trabalho, o direito a um salário compatível com a função exercida.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droits et libertés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-47f309fb99353cf5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data