grande coutume

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • grande coutume (correct,feminine noun)

    CONT: Droit de coutume, redevance payée au seigneur pour les denrées, blés, vins, bestiaux vendus dans sa seigneurie. (On distinguait, d'après le tarif, grande et petite coutume).

anglais
  • great custom (correct)

    CONT: In Scotland, taxes on goods entering cities and towns from the country were called ""small custom"" to distinguish them from the ""great custom"" paid on goods from foreign countries.

  • synonyme : magna custuma (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit fiscal

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-48418e5e07d31cd3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data