syndrome de Walker-Warburg

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • syndrome de Walker-Warburg (correct,masculine noun)

    OBS: HARD : de l'anglais hydrocephalus-agyria-retinal dysplasia.

  • synonyme : syndrome de Warburg (correct,masculine noun)
  • synonyme : syndrome d'hydrocéphalie-agyrie-dysplasie rétinienne (correct,masculine noun)
  • synonyme : syndrome HARD (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : syndrome dystrophie musculaire-dysplasie cérébro-oculaire (correct,masculine noun)
  • SWW abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • Walker-Warburg syndrome (correct)

    OBS: [The syndrome is] usually fatal before the age of 1 year ...
    OBS: HARD : stands for hydrocephalus-agyria-retinal dysplasia.

  • synonyme : Warburg's syndrome (correct)
  • synonyme : hydrocephalus-agyria-retinal dysplasia syndrome (correct)
  • synonyme : hydrocephalus-agyria-retinal dysplasia (correct)
  • synonyme : HARD syndrome (correct,see observation)
  • synonyme : cerebroocular dysplasia-muscular dystrophy syndrome (correct)
  • synonyme : COD-MD syndrome (correct)
  • WWS abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] forme rare de dystrophie musculaire congénitale associée à des anomalies cérébrales et oculaires.
anglais
... a rare form of congenital muscular dystrophy associated with brain and eye abnormalities.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies humaines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-489d23eaefeba600/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data