NOTAM RSC/CRFI

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • NOTAM RSC/CRFI (correct,see observation,masculine noun,standardized)

    OBS: Ces NOTAM sont considérés comme des NOTAM de série spéciale qui, en raison de leur caractère éphémère et de leur volume important en hiver, nécessitent un traitement non standard.
    OBS: NOTAM RSC/CRFI : Ce terme est dérivé des expressions «Runway Surface Condition/Canadian Runway Friction Index NOTAM».

  • synonyme : NOTAM sur l'état de la surface de la piste (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : NOTAMJ (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : NOTAM RSC/JBI (correct,see observation,masculine noun,standardized)
anglais
  • RSC/CRFI NOTAM (correct,see observation,standardized)

    OBS: Such NOTAMs are considered special series NOTAMs that, because of their short life and significant volume during the winter season, require non-standard handling.
    OBS: RSC/CRFI NOTAM: This term is derived from the words ""Runway Surface Condition/Canadian Runway Friction Index NOTAM.""

  • synonyme : Runway Surface Condition NOTAM (correct,standardized)
  • synonyme : NOTAMJ (correct,standardized)
  • synonyme : RSC/JBI NOTAM (correct,see observation,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
NOTAM [avis aux navigants] publié pour avertir les pilotes de la présence de contaminants naturels à la surface des pistes (notamment de la neige, de la neige fondante et de la glace) qui risquent de nuire au freinage de l'aéronef et à la performance opérationnelle.
anglais
A NOTAM [notice to airmen] disseminated to alert pilots to natural winter surface contaminants such as snow, slush, and ice conditions that could affect aircraft braking and other operational performance.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité (Transport aérien)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-48bc95a72dbd67e0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data