frappeur ambidextre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • frappeur ambidextre CA

    OBS: Il frappe de la droite lorsqu'il affronte un lanceur gaucher, et de la gauche quand il affronte un droitier.

  • synonyme : batteur ambidextre EU
anglais
  • switch hitter (correct)

    OBS: He swings from the right against a left-handed pitcher, and from the left against a right-handed pitcher.

  • synonyme : switch-hitter (correct)
  • synonyme : switchhitter (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Frappeur qui peut frapper droitier ou gaucher.
anglais
A batter who can bat right or left handed.

Classement

Collections

Domaines

  • Baseball et softball

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-48ffbe602dcb3036/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data