feu de circulation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • feu de circulation (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Les feux de circulation sont des dispositifs de signalisation composés de lentilles vertes, jaunes ou rouges généralement installés aux carrefours et utilisés pour gérer le droit de passage des différents mouvements conflictuels.
    OBS: feu de circulation; feu de signalisation : termes habituellement utilisés au pluriel.

  • synonyme : feu de signalisation (correct,masculine noun)
  • synonyme : feu de circulation routière (masculine noun,officially approved)
  • synonyme : feu tricolore (masculine noun)
anglais
  • traffic light (correct,standardized)

    CONT: Traffic lights are traffic control devices consisting of green, amber, or red lights and generally installed at intersections, where they serve to control the right-of-way for conflicting traffic movements.
    OBS: traffic light: term usually used in the plural.
    OBS: traffic light: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary.

  • synonyme : signal light (correct)
  • synonyme : traffic signal (correct)
  • synonyme : traffic control signal (correct)
  • synonyme : road traffic signal (correct)
  • synonyme : highway traffic signal (officially approved)
espagnol
  • semáforo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Feu] réglementant la circulation routière.
espagnol
Poste que sirve para regular el tránsito de vehículos, especialmente en los cruces, por medio de tres luces [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Signalisation routière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-499463444a96bf0d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data