cisaillement transversal

Désignations

français	cisaillement transversal (correct,masculine noun) CONT: De plus, en raison de la nature particulière du bois, il faut considérer les directions par rapport auxquelles [...] (les efforts) peuvent être exercés. On a ainsi : [...] Le cisaillement longitudinal s'exerçant suivant des plants parallèles à l'axe de croissance de l'arbre et le cisaillement transversal s'exerçant suivant des plans perpendiculaires à cet axe.
anglais	vertical shear (correct) synonyme : transverse shear (correct)

français

cisaillement transversal (correct,masculine noun)
CONT: De plus, en raison de la nature particulière du bois, il faut considérer les directions par rapport auxquelles [...] (les efforts) peuvent être exercés. On a ainsi : [...] Le cisaillement longitudinal s'exerçant suivant des plants parallèles à l'axe de croissance de l'arbre et le cisaillement transversal s'exerçant suivant des plans perpendiculaires à cet axe.

anglais

vertical shear (correct)
synonyme : transverse shear (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Shear occurring perpendicular to the grain, or at least across the grain, of a horizontal member.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Résistance des matériaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-499f2482c1f2cdfd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.