échantillonnage

CONT: L'échantillonnage du son consiste à enregistrer sa valeur à intervalles réguliers sous forme numérique.
CONT: Le terme «échantillonnage» est toujours employé lorsqu'une carte sonore est utilisée. Il désigne en règle générale l'enregistrement de sons provenant d'une source quelconque. Étant donné que les sons doivent être numérisés, l'échantillonnage est un procédé d'enregistrement particulier. Par exemple, lorsque des sons sont enregistrés à l'aide d'un micro, le signal acoustique est transformé en oscillations électriques. Pour enregistrer sous une forme numérique des vibrations analogiques, celles-ci doivent être échantillonnées. La valeur mesurée lors de la réception est enregistrée, puis c'est au tour de la valeur suivante, et ainsi de suite.

CONT: The three steps of converting an analog signal into a digital one are: sampling quantizing and encoding.
OBS: In sampling, the value of a signal is read at evenly spaced points in time. The sample obtained is then ready for quantizing and encoding.