défaillance précoce

Désignations

français	défaillance précoce (correct,feminine noun,standardized) OBS: terme normalisé par l'ISO. OBS: Engins de terrassement - disponibilité d'un engin.
anglais	early failure (correct,standardized) OBS: term standardized by ISO. OBS: Earth-moving machinery - machine availability.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Défaillance que l'on peut attribuer à la conception, à la fabrication ou à l'emploi incorrect d'un élément et qui se produit pendant la période de garantie donnée par le fabricant.
anglais: Failure attributable to design, manufacture and improper use of an item that occurs during the warranty time period stated by the manufacturer.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Calcul, tolérances et modulation (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4af2ae7a6794f625/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.