saison de ponte

Désignations

français	saison de ponte (correct,feminine noun) synonyme : période de ponte (correct,feminine noun)
anglais	spawning season (correct) synonyme : spawning period (correct)
espagnol	temporada de desove (correct,feminine noun) CONT: Durante la temporada de desove, los machos producen el característico tamborileo nasal al frotar músculos especializados contra la vejiga natatoria. synonyme : periodo de freza (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Époque à laquelle […] les [poissons et autres animaux aquatiques] femelles déposent leurs œufs.
anglais: Period in which … female fish [and other aquatic animals] lay their eggs.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Aquaculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4bdda6c4bcc63807/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.