réduction de la biodiversité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • réduction de la biodiversité (correct,feminine noun)

    CONT: La réduction de la biodiversité risque de déstabiliser les écosystèmes, voire l’écosystème planétaire.

  • synonyme : appauvrissement de la biodiversité (correct,masculine noun)
  • synonyme : épuisement de la biodiversité (correct,masculine noun)
anglais
  • biodiversity depletion (correct)

    CONT: In recent years, concerns have been increasing over the deteriorating status of natural resources, or biodiversity depletion, particularly with respect to the impact of these changes on marginalised groups that are most dependent on the resources.

  • synonyme : attrition of biodiversity (correct)
  • synonyme : biodiversity attrition (correct)
espagnol
  • pérdida de la biodiversidad (correct,feminine noun)

    CONT: La diversidad biológica es la variabilidad de organismos vivos de cualquier fuente, incluidos, entre otras cosas, los ecosistemas terrestres y marinos y otros ecosistemas acuáticos y los complejos ecológicos de los que forman parte; comprende la diversidad dentro de cada especie, entre las especies y de los ecosistemas. [...] La pérdida de la diversidad biológica está aumentando a un ritmo sin precedentes, amenazando la propia existencia de la vida tal como se entiende actualmente. El mantenimiento de la diversidad biológica es una condición necesaria para el desarrollo sostenible y como tal constituye uno de los grandes retos a que se enfrenta la era moderna.

  • synonyme : pérdida de la diversidad biológica (correct,feminine noun)
  • synonyme : reducción de la biodiversidad (correct,feminine noun)
  • synonyme : reducción de la diversidad biológica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Effets de la pollution

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4cb085c4c87d2c4f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data