réservoir d'équilibre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • réservoir d'équilibre (correct,masculine noun)
  • synonyme : réservoir de distribution (correct,masculine noun)
  • synonyme : bassin de compensation (correct,masculine noun)
  • synonyme : réservoir compensateur (masculine noun)
  • synonyme : réservoir de compensation (masculine noun)
anglais
  • equalizing reservoir (correct)
  • synonyme : balancing reservoir (correct)
  • synonyme : distribution reservoir (correct)
  • synonyme : compensating reservoir (correct)
  • synonyme : distributing reservoir
espagnol
  • embalse de compensación (masculine noun)
  • synonyme : embalse de equilibrio (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Réservoir installé entre la source d'alimentation et le consommateur afin de régulariser la pression et le débit des diverses parties du réseau de distribution.
anglais
A reservoir located between a primary water supply and the consumer for the purpose of maintaining equilibrium between different portions of the distribution system.
espagnol
Embalse secundario para reducir las fluctuaciones de caudal debidas a la operación del embalse principal en períodos de puntas.

Classement

Collections

Domaines

  • Distribution de l'eau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4d0061d74f71759b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data