rondelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rondelle (feminine noun)

    CONT: On utilise aussi les rondelles dans le montage d'une roue libre, lorsque celle-ci doit être adaptée sur un cadre dont l'écart des haubans et des bases est pourvu pour une «six vitesses» et qu'elle n'en comporte que cinq.

anglais
  • shim

    OBS: It is sometimes used to denote thin linings for packing handlebars and goosenecks.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Petit disque percé que l'on place entre l'écrou et la pièce à serrer.
anglais
Thin washer that fits into a freewheel cluster to adjust the amount of play.

Classement

Collections

Domaines

  • Cyclisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4d7e538e9206383c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data