échantillonneur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • échantillonneur (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: échantillonnage : Prélèvement d'un échantillon. (Ce peut être une opération élémentaire ou un ensemble d'opérations faisant succéder des étages de prélèvement séparés par des étages de fragmentation, d'homogénéisation, de séchage, etc.).
    OBS: appareil de prélèvement : terme et définition normalises par l'ISO.

  • synonyme : appareil de prélèvement (masculine noun)
anglais
  • sampler (correct,standardized)

    OBS: sampler: term and definition standardized by ISO.

espagnol
  • muestreador (correct,masculine noun)
  • synonyme : muestreador de aguas (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Appareillage utilisé pour prélever un échantillon d'eau, de façon intermittente ou continue, en vue de l'examen de diverses caractéristiques définies. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais
A device used to obtain a sample of water, either discretely or continuously, for the purpose of examination of various defined characteristics.
espagnol
Aparato utilizado para obtener una muestra de agua, intermitente o continuamente, con el propósito de examinar varias características definidas.

Classement

Collections

Domaines

  • Études et analyses environnementales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4d97418830767a43/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data