gras sur maigre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gras sur maigre (correct)

    OBS: Règle selon laquelle une couche maigre peu chargée en huile adhère mal sur une couche riche en huile.
    OBS: Non seulement il n'y a plus de longs délais à respecter entre couches, mais la fameuse règle ""gras sur maigre"" n'existe plus.

anglais
  • fat over lean (correct)

    OBS: A traditional principle of painting where there is overpainting of any sort: superimposed pigments should be richer in oil (fat) than the underlayer.
    OBS: (...) it is unwise to paint over a polymer ground or a polymer underpainting with oil colors, for then the rule of ""fat over lean"" would be violated.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Arts plastiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4d99ba513fd26edf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data