charge autorisée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • charge autorisée (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: terme normalisé par l'ISO.
    OBS: Terminologie des engins de terrassement - tracteurs poseurs de canalisations.

anglais
  • rated load (correct,standardized)

    OBS: term standardized by ISO.
    OBS: Earth-moving machinery terminology - pipelayers.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Charge en fonction des distances d'accrochage de la charge désignée, de la position du contre-poids, du nombre de brins du câble et de la charge de rupture du câble.
anglais
The loads at designated load overhang distances, counterweight position, number of parts of rope and rope breaking strength.

Classement

Collections

Domaines

  • Terrassement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4de11a05879bae5f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data