chlorhydrate basique de quinine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chlorhydrate basique de quinine (correct,masculine noun)

    OBS: Aromatisant [...] Il dérive partiellement de l'écorce de quinquina.

  • synonyme : chlorhydrate de quinine (correct,masculine noun)
  • synonyme : monochlorhydrate de quinine (correct,masculine noun)
  • synonyme : hydrochlorure de quinine (masculine noun)
anglais
  • quinine hydrochloride (correct)

    CONT: Quinine hydrochloride [is a] synthetic flavoring agent derived from cinchona bark and used in bitters, citrus, and fruit flavorings for beverages.
    OBS: According to The Webster's Third New International Dictionary (WEBIN, 1981, p. 1488) muriate ""is used chiefly commercially"".

  • synonyme : quinine chloride (correct)
  • synonyme : quinine muriate (correct,see observation)
  • synonyme : quinine monohydrochloride (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Aiguilles soyeuses, amères, de faible efflorescence à l'air dont la solution aqueuse est légèrement alcaline.
anglais
Dihydrate, bitter, silky needles. Effloresces on exposure to warm air ... Aq solns are neutral or slightly alkaline to litmus paper ...

Classement

Collections

Domaines

  • Pharmacologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4e79a0792665db38/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data