indice de sécheresse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • indice de sécheresse (correct,masculine noun)

    OBS: On écrirait mieux «sècheresse».
    OBS: sècheresse : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).

  • IS,Id.S abrév. (masculine noun,masculine noun)
anglais
  • drought index (correct)

    CONT: The most commonly used indicators of drought are the Palmer Drought Index (PDI) and the Keetch-Byram Drought Index (KBDI). Both were developed by John Keetch and George Byram, and originally were developed as aids for agriculture.
    OBS: An index of hydrological drought corresponding to levels below the mean in streams, lakes, reservoirs, and the like. However, an index of agricultural drought must relate to the cumulative effects of either an absolute or an abnormal transpiration deficit.

espagnol
  • índice de sequía (correct,masculine noun)

    OBS: Un índice de sequía hidrológica se referiría a niveles por debajo de la media en los cursos de agua, lagos y embalses. Sin embargo un índice de sequía agrícola ha de referirse a los efectos de un déficit total o anormal de transpiración en los cultivos.

portugais
  • índice de seca (correct,masculine noun)

    OBS: Em hidrologia um índice de seca considera níveis em rios, lagos, albufeiras e/ou reservatórios subterrâneos por comparação com valores de referência. Um índice de seca agrícola refere-se a efeitos de um défice excepcional de evapotranspiração.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Indice relié à certains des effets cumulatifs d'un déficit d'humidité prolongé et anormal.
anglais
An index which is related to some of the cumulative effects of a prolonged and abnormal moisture deficiency.
espagnol
Índice relacionado con algunos de los efectos acumulativos que son consecuencia de una prolongada y anormal deficiencia de humedad.
portugais
Valor que quantifica um défice de água prolongado e generalizado.

Classement

Collections

Domaines

  • Climatologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4eb574041137060c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data