dessin topographique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dessin topographique (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: dessin topographique : terme normalisé par l'ISO.

anglais
  • topographic drawing (correct)

    CONT: Topographic drawing and mapping have to do with the representation of portions of the earth's surface, mainly its natural features, to a convenient scale. On such drawings the relative positions of natural features, with respect to certain definitely located points, are shown. Since the shape of the earth is spherical, any representation on a plane, such as a piece of paper, is necessarily somewhat distorted.
    CONT: Topographic Survey: To determine the elevations or relief of the ground with the locations of natural [and] artificial objects. The topographic drawing is drawn showing very detailed information, including the contour intervals.

espagnol
  • dibujo topográfico (correct,masculine noun)

    CONT: El dibujo topográfico requiere conocimientos especiales, tanto de agrimensura como de las técnicas necesarias para figurar los accidentes del terreno.

portugais
  • desenho topográfico (correct,masculine noun)

    OBS: Neste desenho, os ângulos são representados em verdadeira grandeza e as distâncias são reduzidas segundo uma razão constante. A esta razão constante denomina-se escala.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Réalisation de tracés de courbes de niveau et de coupes d'un terrain, report sur plans des éléments naturels, ouvrages d'art et bâtiments.
portugais
Projeção de todas as medidas obtidas no terreno sobre o plano do papel.

Classement

Collections

Domaines

  • Levés et relevés techniques (Arpentage)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4ebf5b9c01745b36/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data