boucle ouverte

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • boucle ouverte (correct,feminine noun)

    CONT: dans le montage en boucle ouverte, c'est l'opérateur humain lui-même qui impose aux organes de réglage les valeurs de réglage.

anglais
  • open-loop (correct)

    CONT: in an open-loop system, corrections are made by an operator who adjusts, controls in accordance with information provided him by the computers.

espagnol
  • ciclo abierto (correct,masculine noun)

    CONT: Relativo a un sistema de control en el que, en caso de errores en las condiciones operativas deseadas, la acción correctora no es automática como lo es en un sistema de ciclo (bucle o lazo) cerrado (closed loop system).

  • synonyme : bucle abierto ES
  • synonyme : lazo abierto (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dont les paramètres de commande sont indiqués et corrigés manuellement.

Classement

Collections

Domaines

  • Technologie des circuits électroniques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4f039a51da766b5b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data