portique

Désignations

français	portique (correct,masculine noun,standardized,officially approved) OBS: portique : terme et définition normalisés par l'ISO. OBS: portique : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques du Nouveau Brunswick en 1990.
anglais	portal frame (correct,standardized) CONT: A transverse frame which forms an integral part of a structural unit or supports another structural unit is called a bent. Bents ... are made of structural steel, reinforced concrete, prestressed concrete, or wood. They are used extensively in connection with viaducts and industrial buildings. Viaduct bents consist of columns held firmly together by bracing in horizontal and vertical planes. Bents in buildings are composed of a roof truss and the supporting columns or of a roof girder rigidly attached to the columns so as to form a rigid frame. The bents support longitudinal beams ... on which the roof is laid. OBS: portal frame: term and definition standardized by ISO. synonyme : bent (correct,noun,officially approved)
espagnol	pórtico (correct,masculine noun) synonyme : palizada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Cadre généralement d'un étage et dont l'assemblage entre les éléments verticaux et horizontaux ou inclinés est rigide.
anglais: A plane frame, usually single storey, in which the junction between the vertical and horizontal or raking members is rigid.
espagnol: Unidad formada por la armadura y columnas que la sostienen en los extremos.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Charpentes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-50027c661ed2c3ec/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.