planche à aile portante électrique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • planche à aile portante électrique (correct,feminine noun)

    OBS: planche de foil électrique : Bien que le terme «planche de foil électrique» soit entré dans l'usage, il est recommandé de privilégier le terme «planche à aile portante électrique».

  • synonyme : planche de foil électrique déconseillé (avoid,see observation,feminine noun)
anglais
  • electric foilboard (correct)

    OBS: Speed is controlled using a handheld remote.

  • synonyme : electric foil board (correct)
  • synonyme : e-foil board (correct)
  • synonyme : e-foilboard (correct)
  • synonyme : electric hydrofoil board (correct)
  • synonyme : e-hydrofoil board (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
An electric surfboard that flies above the water using a hydrofoil wing.

Classement

Collections

Domaines

  • Ski nautique et surfing

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-50049771358408c7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data