loi de Dalton

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • loi de Dalton (correct,feminine noun)

    OBS: Cette loi exacte pour les gaz parfaits n'est qu'approchée pour les gaz réels.

  • synonyme : loi du mélange des gaz (correct,feminine noun)
  • synonyme : loi des pressions partielles (correct,feminine noun)
  • synonyme : loi des pressions partielles de Dalton (correct,feminine noun)
  • synonyme : formule de Dalton (feminine noun)
anglais
  • Dalton's Law of Partial Pressure (correct)
  • synonyme : Dalton's law of partial pressures (correct)
  • synonyme : Dalton Law of Partial Pressures (correct)
  • synonyme : Dalton's Rule (correct)
  • synonyme : law of partial pressures (correct)
  • synonyme : Dalton's law (correct)
  • synonyme : Dalton law
espagnol
  • ley de Dalton de las presiones parciales (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Loi selon laquelle la pression d'un mélange gazeux est la somme des pressions partielles qu'aurait chacun des gaz s'il occupait seul, à une même température, le volume du mélange.
anglais
[The law that] states that the total pressure of a mixture of gases under given conditions is the sum of the partial pressures of the individual gases under the same conditions, the partial pressure of a component gas being defined as the pressure that would be exerted by that gas if it were present alone.
espagnol
Ley que establece que la presión de una mezcla gaseosa es igual a la suma de las presiones parciales que ejercerían cada uno de sus componentes si ocupasen, de forma aislada, el volumen total de aquella a su misma temperatura.

Classement

Collections

Domaines

  • Conditionnement de l'air et chauffage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-50bcc885725360e9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data