jet de coulée

Désignations

français	jet de coulée (correct,masculine noun) PHR: coulée en caoutchouc. synonyme : coulée (correct,feminine noun) synonyme : descente (correct,feminine noun) synonyme : descente de coulée (correct,feminine noun) synonyme : jet de descente (correct,masculine noun)
anglais	sprue (correct) PHR: collapsible sprue. synonyme : downgate (correct,less frequent) synonyme : downsprue (correct,less frequent)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: terme particulier servant à désigner les descentes conduisant le métal liquide du bassin ou de l'entonnoir de coulée, aux chenaux d'alimentation de l'empreinte.
anglais: The vertical channel that connects the pouring basin with the runner.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Fonderie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5102ee3b9673460c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.