appareil à parois latérales immergées

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • appareil à parois latérales immergées (correct)

    CONT: Une mention spéciale doit être faite d'un genre d'aéroglisseur qui ne peut se déplacer que sur l'eau: c'est l'appareil ""à parois latérales immergées"", appelé ""side-wall"" en anglais, ou encore ""captured air bubble"" (CAB). Dans cet appareil (...) les parois latérales, rectilignes, plongent dans l'eau (...)

  • synonyme : aéroglisseur marin non amphibie (correct)
anglais
  • sidewall ACV (correct)

    CONT: The sidewall ACV has several advantages over the amphibious craft, although its use is confined to water: first, water propellers can be used, allowing a much greater freedom of control, especially at low speeds; second, the sidewalls themselves give the craft better stability and reduce the problems that are inherent in all-round flexible skirts.

  • synonyme : side-wall ACV (correct)
  • synonyme : sidewall craft (correct)
  • synonyme : captured air bubble vessel (correct)
  • synonyme : captured air bubble craft (correct)
  • synonyme : CAB craft (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Transports par bateaux spéciaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5131450010e549ae/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data