fausse porte

Désignations

français	fausse porte (correct,feminine noun) DEF: Encadrement de porte incorporé ou plaqué ou imité en peinture sur un mur pour des raisons ornementales ou de symétrie. OBS: Aveugle. Se dit d'un mur sans ouvertures (pignon aveugle), ou d'une baie dont le fond est muré, ou encore d'ouvertures simulées, (baie aveugle, arcature aveugle). synonyme : porte aveugle (proposal,feminine noun)
anglais	blank door (correct) synonyme : blind door (correct)
espagnol	puerta falsa (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: imitation de porte dans un mur de brique faite dans un but décoratif ou pour des raisons de symétrie
anglais: A coor-like recess in a wall, generally used for symmetry purposes.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Ouvertures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5186c5400f098bd6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.