chouque

Désignations

français	chouque (correct,feminine noun) CONT: Leur rétiole (rachis) est semi-cylindrique, épineux vers la base (chouque) et constamment dur.
anglais	shoak (correct,noun)
espagnol	vaina (correct,feminine noun) CONT: El peciolo puede, a su vez, tener una longitud de más de un metro, y su parte más gruesa, unida al tronco de las bases de las hojas, se denominan vainas, aunque en Canarias se les llama popularmente talajaque o tajalague, dependiendo de la isla.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Épine de la base des palmes.
anglais: Thorny base of the palm leaf.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Cultures (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-519b215bfcaeefd2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.