apex

Désignations

français	apex (correct,masculine noun) CONT: Les unités les plus anciennes [de pegmatite], riches en feldspaths potassiques, occupent les parties apicales et externes du pli [...] CONT: L'affleurement du filon de St-Sauveur, à Villemagne (Gard). Cette tête filonienne montre un remplacement des dolomies hettangiennes par le jaspéroïde gris et le quartz blanc; [...] synonyme : partie apicale (correct,feminine noun) synonyme : partie sommitale (correct,feminine noun) synonyme : portion sommitale (correct,feminine noun) synonyme : portion supérieure (correct,feminine noun) synonyme : zone apicale (correct,feminine noun) synonyme : zone sommitale (correct,feminine noun) synonyme : tête (correct,feminine noun) synonyme : sommet (correct,masculine noun) synonyme : faîte (masculine noun)
anglais	apex (correct) CONT: ... chronite deposits are most abundant in the uppermost part of the tectonized harzburgite, but also occur in the lower part of the cumulate succession. OBS: Plural of apex: apices or apexes. synonyme : apical portion (correct) synonyme : uppermost part (correct) synonyme : upper part (correct) synonyme : uppermost zone (correct)
espagnol	ápice (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Limite supérieure d'un filon qui peut affleurer (mais pas nécessairement) à la surface.
anglais: The highest limit of a vein relative to the surface, whether it crops out or not.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-527b8f89ed82b5b0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.