pas de patineur sur le plat

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pas de patineur sur le plat (correct,masculine noun)

    CONT: Enfants : [...] Le flocon : Pas de patineur sur le plat, trace directe niveau 1 face à la pente avec arrêt naturel, notion de chasse neige glissé avec notions de virages chasse neige.

  • synonyme : pas de patinage sur le plat (correct,masculine noun)
anglais
  • skating on the flat (correct)

    CONT: ... skating up a hill has pretty much [the] same set of muscle moves available for effective forward propulsion as skating on the flat.

  • synonyme : ski skating on the flat (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Ski et surf des neiges

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-529ffe248b81b822/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data