mer de nuages

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mer de nuages (correct,feminine noun)

    OBS: [...] l'ensemble rappelle les vagues de l'océan.

anglais
  • sea of cloud (correct)

    OBS: The whole aspect then suggests waves on the sea.

espagnol
  • mar de nubes (correct,masculine and feminine noun)

    OBS: El aspecto general recuerda a las olas del mar.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Aspect de la surface supérieure d'une couche de nuages lorsqu'elle comporte des ondulations de longueurs très diverses [...]
anglais
The appearance of the upper surface of a layer of cloud which shows undulations of very different lengths.
espagnol
Aspecto que adquiere la superficie superior de una capa de nubes cuando en ella pueden verse ondulaciones de diferentes longitudes.

Classement

Collections

Domaines

  • Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-52cf09b564629c44/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data