seconde

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • seconde (correct,feminine noun)
anglais
  • jiffy (correct)

    OBS: also: An indeterminate time from a few seconds to forever.""I'll do it in a jiffy"" means certainly not now and possibly never. This is a bit contrary to the more widespread use of the word.

espagnol
  • cincuentavo de segundo EU
  • synonyme : sesentavo de segundo (masculine noun,North America)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Durée d'un cycle sur l'horloge système d'un ordinateur. Souvent la durée d'un cycle de courant alternatif (1/60 de seconde aux États-Unis et au Canada, 1/50 dans beaucoup d'autres endroits dont l'Europe). Plus récemment, 1/100 de seconde est devenu courant. L'échangeur fonctionne tous les 6 «jiffies» signifie que la routine de gestion de la mémoire virtuelle est exécutée une fois tous les six signaux d'horloge, soit environ dix fois par seconde.
anglais
The duration of one tick of the system clock on your computer.
espagnol
Submúltiplo de segundo en función de la frecuencia de la red eléctrica de Europa y América (50, 60 Hz).

Classement

Collections

Domaines

  • Matériel informatique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-52dde449394b3e7a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data