libellé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • libellé (correct,masculine noun,standardized)

    DEF: Représentation explicite de la valeur d'un article qui ne doit être modifiée par aucune traduction du programme d'origine où elle figure.
    OBS: libellé; littéral; symbole littéral : termes normalisés par l'ISO et la CSA.

  • synonyme : littéral (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : symbole littéral (correct,masculine noun,standardized)
anglais
  • literal (correct,noun,standardized)

    DEF: In a source program, an explicit representation of the value of an item, which value must be unaltered during any translation of the source program.
    OBS: literal: term standardized by ISO and CSA.

  • synonyme : figurative constant déconseillé (avoid)
espagnol
  • literal (correct,masculine noun)
  • synonyme : símbolo literal (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Unité lexicale qui d'un point de vue syntaxique se suffit à elle-même.
anglais
A lexical token that, from a syntactic point of view, stands for itself.
espagnol
En los lenguajes de programación es una unidad de léxico que representa un valor directamente; por ejemplo, 16 representa el entero ""dieciséis""; ""septiembre"", representa la cadena de caracteres ""septiembre"".

Classement

Collections

Domaines

  • Langages de programmation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-52e236426eb1e6f8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data