épreuve de manipulation de l'équipement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • épreuve de manipulation de l'équipement (feminine noun)

    OBS: Cette information provient du département de sécurité minière de SCS Potash, Saskatoon.

  • synonyme : épreuve d'essai de l'équipement (feminine noun)
  • synonyme : démonstration et vérification de l'équipement (feminine noun)
anglais
  • bench technician test (correct)

    CONT: Mine Rescue Activity. Teams from both territories participated in this WCB-sponsored event. Competition tasks included fire fighting, bench technician test, obstacle and recovery, smoke, rope rescue, donning bench, written test and first aid.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Épreuve d'une compétition de sauvetage minier qui permet aux techniciens de démontrer, devant un juge, leur habileté à manipuler l'équipement de secours.
anglais
A mine rescue competition task in which the technician must check and manipulate his rescue equipment in front of a judge.

Classement

Collections

Domaines

  • Exploitation minière (dangers et sécurité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-55a58409f437676b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data