résistance aux taches

Désignations

français	résistance aux taches (correct,feminine noun) CONT: Alliant style et performance, les tapis en nylon Anso benéficient d'une garantie de résistance à l'écrasement, de résistance à l'usure par abrasion et de résistance aux taches et aux saletés.
anglais	stain resistance (correct) CONT: So if you're shopping for quality floor covering with superior stain resistance, look for Stainmaster

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Aptitude de la couche d'usage d'un revêtement de sol textile à réduire la vitesse d'absorption des substances tachantes.
anglais: The ability of the use-surface of a textile floor covering to reduce the rate of absorption of staining substances.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Tapis et revêtements de sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-55c1f347ab2e0ed3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.