aviron de pointe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • aviron de pointe (correct,masculine noun)

    CONT: Aviron de pointe : fait référence aux épreuves dans le cadre desquelles les rameurs n’utilisent qu’un seul aviron [...] L’aviron de pointe est plus long que l’aviron de couple.

anglais
  • sweep (correct,noun)

    CONT: A sweep oar is longer than a sculling oar.

  • synonyme : sweep oar (correct)
  • synonyme : long oar (correct)
espagnol
  • remo de punta (correct,masculine noun)

    CONT: Las aristas de las palas deberán presentar en todo su contorno un espesor mínimo de 5 mm (remos de punta) [...]

  • synonyme : remo largo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de pagaie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5646a584bd6c546c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data