ligne principale de résistance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ligne principale de résistance (correct,feminine noun,NATO)

    OBS: [La ligne principale de résistance] définit les limites avancées d'une série de zones défensives d'appui réciproque, mais elle ne comprend pas les zones occupées ou utilisées par des forces de couverture ou de jalonnage.

anglais
  • main line of resistance (correct,noun,NATO)

    OBS: [The main line of resistance] defines the forward limits of a series of mutually supporting defensive areas, but it does not include the areas occupied or used by covering or screening forces.

  • MLR abrév. (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ligne située en avant de la position de bataille, tracée pour coordonner les tirs de toutes les unités et armes d'appui, y compris les tirs aériens et navals.
anglais
A line at the forward edge of the battle position, designated for the purpose of coordinating the fires of all units and supporting weapons, including air and naval gunfire.

Classement

Collections

Domaines

  • Tactique militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-56751a09b24467bc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data