relais au repos

Désignations

français	relais au repos (masculine noun) OBS: Le courant est transmis à la boîte de jonction (...) par l'intermédiaire du relais (...) en position de repos. OBS: [...] l'appellation relais s'applique aussi bien à des groupes d'appareils qu'à des ensembles de composants utilisés dans des dispositifs automatiques [...] appareil ouvert ou appareil au repos. synonyme : relais ouvert (proposal,masculine noun)
anglais	relaxed relay (correct) OBS: The current is supplied to [the] junction box (...) through the relaxed contacts of [the] relay. OBS: The source code is MECAR-SE-210E,1970,1,22-31-0,1

français

relais au repos (masculine noun)
OBS: Le courant est transmis à la boîte de jonction (...) par l'intermédiaire du relais (...) en position de repos.
OBS: [...] l'appellation relais s'applique aussi bien à des groupes d'appareils qu'à des ensembles de composants utilisés dans des dispositifs automatiques [...] appareil ouvert ou appareil au repos.
synonyme : relais ouvert (proposal,masculine noun)

anglais

relaxed relay (correct)
OBS: The current is supplied to [the] junction box (...) through the relaxed contacts of [the] relay.
OBS: The source code is MECAR-SE-210E,1970,1,22-31-0,1

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Relais (Distribution électrique)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-568047b1db9ceb8e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.