eczéma nummulaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • eczéma nummulaire (correct,feminine noun)

    CONT: [...] sous forme de nombreuses plaques rondes ou ovales, bien limitées,[rappelant la forme des pièces de monnaie], prédominant sur les membres, très prurigineuses et chroniques. C'est «l'eczéma nummulaire».

anglais
  • nummular eczematous dermatitis. (correct)
  • synonyme : nummular eczema (correct)
  • synonyme : exudative neurodermatitis
  • synonyme : nummular neurodermatitis

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Nummular eczematous dermatitis. This condition is defined by recurrent, coin-shaped patches predominantly on the extensor surfaces of the arms and legs, less often the trunk. Minute patches of vesicles and papules spread to become scaling and thickened, occasionally clearing in the center so that they may resemble superficial fungal infections. Mild to severe pruritus accompanies the patches. Although the cause is unknown, many factors acting alone or in combination may contribute.

Classement

Collections

Domaines

  • Appareil cutané

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-56c393e752bd6196/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data