marche arrière

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • marche arrière (correct,feminine noun)

    OBS: Pour réaliser la marche arrière du véhicule, il faut inverser le sens de rotation de l'arbre récepteur S.
    CONT: Mettre sa voiture en marche arrière.

anglais
  • reverse gear (correct)

    OBS: When the gears are placed in reverse, the larger of the transmission main-shaft gear is meshed with the reverse idler gear [which] causes the transmission shaft to be rotated in the opposite direction.

espagnol
  • marcha atrás (correct,feminine noun)
portugais
  • marcha atrás (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Transmissions mécaniques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-572e74f62d30457e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data