souche A2

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • souche A2 (correct,feminine noun)

    OBS: Type d'individu de Phytophthora infestans (souche de mildiou) intervenant dans la production d'oospores. Quand les deux types de souches sont présents dans un même milieu de culture, ils sont désignés par souche A1 [en indice] et souche A2 [en indice] ou encore lignée de type A1, A2.
    CONT: Puisque le sol est contaminé par la souche A2 (ce qui n'était pas le cas avec A1), la lutte contre le mildiou de la pomme de terre s'est compliquée.
    OBS: Jusqu'à récemment, A2 n'existait qu'au Mexique. On trouve maintenant cette souche au Canada.

  • synonyme : souche A2 à reproduction sexuée (correct,feminine noun)
  • synonyme : souche A2 qui se reproduit sexuellement (correct,feminine noun)
  • synonyme : lignée de type A2 (correct,feminine noun)
anglais
  • A2 mating strain (correct,see observation)

    CONT: Programming of a potato Late Blight Forecasting System has been developed to cope with new problems associated with the introduction of the A [subscript] 2 mating strain.
    OBS: Now found in Canada. (Until recently this strain was found only in Mexico.)

espagnol
  • cepa A2 de reproducción sexual (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-574a10c706ce6982/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data