rouleau auto-centreur

Désignations

français	rouleau auto-centreur (correct,masculine noun,standardized) CONT: Rouleaux spéciaux. 1) Rouleaux auto-centreurs. - a) Pour ligne de rouleaux porteurs. Il existe différents types, à pivot et à rouleaux basculants. OBS: Rouleaux porteurs. - Leurs dimensions sont normalisées [...] Le choix porte sur : leur diamètre, leur longueur, l'écartement entre jupes, leur inclinaison [...] et l'écartement entre rouleaux successifs. Il existe des systèmes dits autocentreurs qui corrigent les décentrages accidentels de la bande. OBS: rouleau auto-centreur : terme normalisé par l'ISO. synonyme : rouleau autocentreur (masculine noun)
anglais	self-aligning idler (correct) CONT: Side guide idlers and self-aligning idlers are installed on conveyors to direct the belt back to the centre position should it start to wander. OBS: self-tracking idler: term standardized by ISO. synonyme : self-tracking idler (standardized)
espagnol	rodillo autocentrante (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Composants mécaniques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-58201b40b1324331/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.