pont fixe

Désignations

français	pont fixe (correct,masculine noun,officially approved) CONT: La plupart des ponts sont fixes. Il existe aussi des ponts mobiles, utilisés essentiellement pour franchir une passe navigable lorsque la voie portée ne peut être surélevée suffisamment pour permettre le passage des bateaux. OBS: pont fixe : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. synonyme : pont dormant (correct,masculine noun)
anglais	fixed bridge (correct) synonyme : stationary bridge (correct) synonyme : standing bridge
espagnol	puente permanente (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Pont rigide reposant en permanence sur ses appuis au sol, ne comportant aucune partie mobile.
anglais: A bridge designed to rest permanently on ground supports with no movable parts, as distinct from a bascule or lift bridge.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Tunnels, viaducs et ponts

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-58761afa90628a9b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.