cataracte totale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cataracte totale (correct,feminine noun)

    CONT: Extraction du cortex cristallinien - [...] La quantité des masses restantes est fonction de [...] l'état du cortex : cataractes totales : masses faciles à extraire, même si elles sont en quantité importante; - cataractes subtotales : masses adhérentes entre elles et à l'équateur.

  • synonyme : cataracte complète (feminine noun)
anglais
  • total cataract (correct)
espagnol
  • catarata total (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A cataract involving the entire lens substance.
espagnol
Catarata que afecta al cristalino en su totalidad.

Classement

Collections

Domaines

  • Oeil

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-588c7453a80ba770/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data