temps de lyse du caillot des euglobulines

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • temps de lyse du caillot des euglobulines (correct,masculine noun)
  • synonyme : temps de lyse des euglobulines (correct,masculine noun)
  • synonyme : test de von Kaulla (correct,masculine noun)
anglais
  • euglobulin clot lysis time (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Temps de destruction du caillot après précipitation des euglobulines.
anglais
A measure of the ability of plasminogen activators and plasmin to lyse a clot; normally, clot lysis is determined by the balance of factors which activate fibrinolysis (plasminogen activators and plasmin) and those which inhibit lysis; in certain conditions (e.g., carcinoma or hepatic insufficiency) activating factors predominate and can be measured by noting the time it takes the euglobulin fraction of plasma (excluding inhibitors of fibrinolysis) to clot.

Classement

Collections

Domaines

  • Sang

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-58e9749e3df58008/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data