maison zéro énergie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • maison zéro énergie (correct,feminine noun)

    CONT: La maison autonome est énergétiquement indépendante : elle produit elle-même la totalité de l'énergie dont elle a besoin. [...] La maison autonome est également appelée maison énergie zéro.

  • synonyme : maison autonome (correct,feminine noun)
anglais
  • zero-energy house (correct)

    CONT: An energy-autarchic house doesn't require any supply of energy from outside the premises - apart from the naturally occurring energy flux (solar radiation, wind, ground water if applicable).

  • synonyme : zero energy house (correct)
  • synonyme : energy-autarchic house (correct)
  • synonyme : energy autarkic house (correct)
  • synonyme : autarkic house (correct)
  • synonyme : autarchic house (correct,less frequent)
espagnol
  • casa de consumo energético cero (correct,feminine noun)

    CONT: Oikos es una casa de consumo energético cero con un coste inferior a 500 euros el metro.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Procédés de construction modernes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-593b523afb31b658/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data