produits hors spécification

Désignations

français	produits hors spécification (correct,see observation,masculine noun,plural) OBS: produits hors spécification; horspecs; rejets à retraiter : termes officiellement recommandés par le Gouvernement français. OBS: produits de récupération : terme publié au Journal officiel (13 janvier 1999) et d'emploi obligatoire en France. synonyme : produits de récupération (correct,see observation,masculine noun,plural) synonyme : horspecs (correct,see observation,masculine noun,plural,jargon) synonyme : rejets à retraiter (correct,see observation,masculine noun,plural,standardized) synonyme : rejets de fabrication (correct,see observation,masculine noun,plural)
anglais	slop oil (correct,standardized) OBS: slops: term rarely used in the singular (slop). OBS: slop oil; slops: terms standardized by ISO. synonyme : slops (correct,see observation,plural,standardized)

français

produits hors spécification (correct,see observation,masculine noun,plural)
OBS: produits hors spécification; horspecs; rejets à retraiter : termes officiellement recommandés par le Gouvernement français.
OBS: produits de récupération : terme publié au Journal officiel (13 janvier 1999) et d'emploi obligatoire en France.
synonyme : produits de récupération (correct,see observation,masculine noun,plural)
synonyme : horspecs (correct,see observation,masculine noun,plural,jargon)
synonyme : rejets à retraiter (correct,see observation,masculine noun,plural,standardized)
synonyme : rejets de fabrication (correct,see observation,masculine noun,plural)

anglais

slop oil (correct,standardized)
OBS: slops: term rarely used in the singular (slop).
OBS: slop oil; slops: terms standardized by ISO.
synonyme : slops (correct,see observation,plural,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Produits pétroliers contaminés ou qui sont hors spécification et qui doivent être soit retraités pour les rendre utilisables, soit détruits. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais: Petroleum products not meeting manufacturing standards and having to be rerun or further processed so as to be suitable for use.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Raffinage du pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-597babbae8fb2379/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.