instructions de garage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • instructions de garage (correct,feminine noun,plural,officially approved)

    OBS: instructions de garage : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie ferroviaire.

anglais
  • yarding instructions (correct,plural,officially approved)

    OBS: yarding instructions: term officially approved by the Rail Terminology Approval Committee.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble de directives données au mécanicien de locomotive d'un train arrivant dans un triage lui indiquant où laisser son train et de quelle façon le fractionner.
anglais
Detailed directions given to the locomotive engineer of a train entering a yard about where and how to set off and split up the train.

Classement

Collections

Domaines

  • Exploitation (Transport par rail)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-599802a62451e126/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data