filon métallifère

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • filon métallifère (correct,masculine noun)

    CONT: Pour expliquer l'existence de filons métallifères loin de toute manifestation volcanique ou plutonique, il a fallu faire appel [...] à des régénérations de minéralisations existant dans le socle [...] Pourtant, l'origine de ces filons métallifères s'explique aisément à partir d'une minéralisation sédimentaire par sécrétion latérale sous l'influence de circulations d'eau superficielle ou d'imbibition.
    CONT: Lorsqu'un filon métallique affleure à la surface du sol, les minéraux sulfurés ont été attaqués à la partie supérieure par les eaux d'infiltration, chargées d'oxygène et de gaz carbonique et transformés en oxydes métalliques [...]

  • synonyme : veine métallifère (correct,feminine noun)
  • synonyme : veine métallique (correct,feminine noun)
  • synonyme : filon métallique (correct,masculine noun)
anglais
  • metalliferous vein (correct)
  • synonyme : metallic vein (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A vein containing, among other minerals, the ores of metals.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-599cfc8307e3f48a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data