avant-match

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • avant-match (correct,masculine noun)
anglais
  • pre-match (correct)
espagnol
  • tiempo antes del partido (correct,masculine noun)
portugais
  • tempo antes da partida (correct,masculine noun)

    OBS: Tempo transcorrido desde a entrada das equipes no estádio até o apito de início da partida.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Laps de temps entre l’entrée des équipes dans le stade et le coup d’envoi.
anglais
The time between the teams’ arrival in the confines of the stadium and the whistle for kick off from the referee.
espagnol
Tiempo transcurrido desde la entrada de los equipos al recinto del estadio hasta que el árbitro silbe el inicio del partido.

Classement

Collections

Domaines

  • Soccer (Europe : football)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-59a6d746b7c01ee6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data