région océanique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • région océanique (correct,feminine noun,officially approved)

    CONT: Ces cartes [cartes de tracé de navigation] sont destinées à être employées sur les routes aériennes importantes passant au-dessus de régions océaniques ou inhabitées qui sont empruntées par les services commerciaux de transport aérien international.
    OBS: région océanique : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.
    OBS: zone océanique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

  • synonyme : zone océanique (correct,see observation,feminine noun,NATO)
anglais
  • oceanic area (correct)

    CONT: These charts [plotting charts] would be appropriate to major air routes over oceanic areas and sparsely settled areas used by international commercial air transport.
    OBS: off-shelf region: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

  • synonyme : off-shelf region (see observation)
  • synonyme : offshelf region
  • OCA abrév. (correct,NATO)
espagnol
  • región oceánica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Región de alta mar después de la plataforma continental.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport aérien

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-59f14286539c57fc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data